« わからない | トップページ | 教えてくれてありがとう!(子供)の1 »

2009年4月28日 (火)

ちまりこんさみ(4)~ない

※幼い頃から父が「外国へいったり、外国語を学ぶと視野が広がるぞ」とよく言っておりましたが、「そうだな」と思います。

今日の台湾語「ちまりこんさみ」(あんたさっきなにを言ったの、你剛才説什麼?)は

「ぼー」です。これは、「ない」という意味。

「無人熟識」(ぼーらんしさい)とは、「知り合いが誰もない」とい意味です。

(北京語では、没有人認識)

それに対して「ある」は「うー」(有)といいます。

これについてのうんちくはのちほど。

|

« わからない | トップページ | 教えてくれてありがとう!(子供)の1 »

語学」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ちまりこんさみ(4)~ない:

« わからない | トップページ | 教えてくれてありがとう!(子供)の1 »